「黄金時代」に「黄金世代」「黄金比」……。黄金の輝かしい響きは、どこか人をわくわくさせます。これらはみな、英語でもｇｏｌｄｅｎで表されることば。黄金へのポジティブな印象は、海を隔てても共有されているようです。

　でも、海外にはない「黄金」もあります。黄金週間（ゴールデンウィーク）はその一つ。１９５…