• 
• 

　ゲイやレズビアンといったLGBTQ+（性的少数者）による婚姻の是非を巡り、インド最高裁は17日、「性的少数者の婚姻は、議会の問題だ」などと述べ、合法化を認めない判決を下した。インドでは同性婚が認められておらず、政府も法制化に後ろ向きな姿勢を見せており、当事者たちからは悲嘆の声も漏れた。

　5人の裁判官からなる最高裁の判決では、「性的少数者への差別を是正すべきだ」とした一方で、婚姻について定めた法律の改正などについては「議会の権限」と述べるにとどめた。

　訴えを起こしたスプリヨ・チャクラバルティさん（33）は判決後、「今日の判決に深く失望している」としたうえで、「個人的なレベルでは敗れたが、多くの（一般家庭の）食卓でこの問題が議論にあがった。いつの日か婚姻の平等が実現することに希望を持っている」と取材に語った。

　審理では、同性婚などを求め…