ロシアの作家・プリーシヴィンは、２０世紀初頭の「旅する詩人」でもあった。特にシベリアなど辺境の地を訪ねての紀行文は、独自の空間を描き出す。

　本書には表題の「西比利亜（シベリヤ）の印象」と「黒い亜剌比亜（アラビヤ）人」の二本が収められている。訳者は漢語混じりの独特の訳を試みる。シベリアのある町で川…