「なんだってそんな国に行くんだ！」。８月、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）のドバイからトルコのイスタンブールに転勤になることをドバイの友人に告げると、不満げにそう言われた。

　「そんな国」とは面食らったが、最近の両国の関係の悪さを考えると、わかる部分もある。内戦が続く北アフリカのリビアでは、それぞれが敵…