• 

　トルコ西部イズミル県沖のエーゲ海で３０日に発生した地震で、トルコ政府は３１日夕（日本時間同日深夜）までに３５人が死亡、８８５人が負傷したと発表した。多くは建物の倒壊が原因で、隣国ギリシャのサモス島でも２人が死亡した。震源に近い沿岸では津波も発生した。▼６面＝がれき散乱

　津波が襲ったイズミル県の港…