（凄腕しごとにん）山屋頼子さん　やさしい日本語にしたニュース、約３千本

有料記事凄腕しごとにん

写真・図版
「やさしい日本語」への取り組みは、阪神・淡路大震災を機に進んだ。災害情報から取り残された外国人の死傷率が高かったためだ。新型コロナ関連の記事も、命に関わる情報として緊張しながら書き換えたという＝東京都渋谷区、工藤隆太郎撮影

　■ＮＨＫニュース　ＮＥＷＳ　ＷＥＢ　ＥＡＳＹ　制作スタッフ（４９歳）

　「自粛要請」「特別定額給付金」――。新型コロナ禍で飛び交うようになった、新しく、時に難しい言葉を、どうすればもっと分かりやすい日本語に書き換えられるのか。この３カ月、走りながら考えてきた。

　外国人や小学生など、難しい日本語…

この記事は有料記事です。残り1628文字有料会員になると続きをお読みいただけます。
今すぐ登録（1カ月間無料）ログインする

※無料期間中に解約した場合、料金はかかりません

連載凄腕しごとにん

この連載の一覧を見る