• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

　韓流が日本に定着して約１５年。映画・ドラマ、Ｋ―ＰＯＰと続いたその波がいま文学に来ている。日本で１４万部となる小説『８２年生まれ、キム・ジヨン』をはじめ、多様な韓国文学が続々と邦訳され、人気だ。その多くが３０～４０代女性作家たちの作品だ。日韓関係が冷え込んでいるときだからこそ、本を静かに読むというのも悪くない。

京都のトークイベントに東京や九州から

　韓国の女性が日常で経験する差別を淡々と描き、昨年１２月に発刊された日本語版もベストセラーになった小説『８２年生まれ、キム・ジヨン』（筑摩書房）。著者のチョ・ナムジュさん（４１）が８月３１日に来日、翻訳者の斎藤真理子さんと京都の同志社大学でトークイベントを行った。

　日韓関係が冷え込もうとも…