(星の林に ピーター・J・マクミランの詩歌翻遊)散りゆく魂、新鮮な感性
もの思へば沢の蛍もわが身よりあくがれ出づるたまかとぞ見る
(『後拾遺和歌集』巻二十・雑六・1162)
When deep in thought,
I saw that the fireflies
flying over the little river
were parts of my …
もの思へば沢の蛍もわが身よりあくがれ出づるたまかとぞ見る
(『後拾遺和歌集』巻二十・雑六・1162)
When deep in thought,
I saw that the fireflies
flying over the little river
were parts of my …