• 

　ノーベル文学賞に米国の詩人ルイーズ・グリュックさん（７７）が決まった。翻訳がほとんどない日本では、受賞は大きな驚きで迎えられた。米文学者で北海道武蔵女子短大名誉教授の木村淳子さん（８４）は、札幌市内の大学の教員らが編む同人誌に２００３～０４年、計１２編の詩を翻訳して紹介していた。グリュックさんの作…