(星の林に ピーター・J・マクミランの詩歌翻遊)最上川を擬人化、でも届かぬ深み

[PR]

 五月雨をあつめて早し最上川

 (『おくのほそ道』 松尾芭蕉)

 Mogami River―

 You gather rainy season rains 

 into your 

 burgeoning

           f

            l

             o

     …

この記事は有料記事です。残り871文字有料会員になると続きをお読みいただけます。

【締め切り迫る】有料記事読み放題!スタンダードコースが今なら2カ月間月額100円!詳しくはこちら

連載星の林に ピーター・J・マクミランの詩歌翻遊

この連載の一覧を見る