年２回、芥川・直木賞と同日発表される「新井賞」は、書店員の新井見枝香さんが「一番面白かった本を一人で選び、勝手に表彰」する。１０回目の今年上半期、受賞作はレティシア・コロンバニ『三つ編み』（齋藤可津子訳、早川書房）。インド、イタリア、カナダと、境遇の全く違う３人の女性が髪でつながる物語だ。本紙書評…