• 

　長崎くんちは9日、最終日を迎えた。奉納踊（おどり）を披露した踊町がそれぞれの町に戻り「仕舞踊（しまいおどり）」を披露した。

　「鯨の潮吹き」を奉納した万屋町が庭先回りから戻ったのは午後11時半ごろ。長崎市中心部の浜町アーケードでは、遅くまで残った多くの人が出迎えた。地元の人たちの「ヨッシリヨイサ」の掛け声にあわせて鯨の潮吹きを披露すると、日付が変わっても「モッテコーイ」の声がやまなかった。（有近隆史）