若者でにぎわうロサンゼルスのメルローズ通りにあるコメディークラブ。８月の夜、鮮やかな黄色いワンピース姿のこの人が舞台にひとり駆け上がった。力強い英語。外国人としての苦労や祖母の葬儀を矢継ぎ早に笑いにし、沸かせた。客席の若い白人男性が「外国語でスタンダップコメディーをやるなんてすごい」と声をかけてき…