• 

　千葉県を直撃した台風１５号によって、県内の観光業も大きな被害を受けている。建物の損壊や停電で営業が再開できない施設もある。今週末の３連休を前に、関係者は復旧作業に追われている。

　羊やカピバラなど１８種類の動物とふれあえる富津市の「マザー牧場」。家族連れらに人気の観光地だが、台風の通過から１週間以上たっても、休業中で人影はほとんどなく、ひっそりとしたままだ。ガラスが割れたレストランなどにはシートがかけられ、１８日も職員らが修理や点検に追われていた。

　台風の通過後、園内を確認した職員は「これはひどい……」と絶句したという。動物のショーが披露されるホールや売店は屋根や壁が吹き飛び、園内のいたるところにがれきが散乱。羊小屋も屋根が飛ばされ、約２０匹の羊が雨ざらしになっていた。すぐに別の小屋に移したものの、水道が使えないため、タンクに入れた飲み水を車で運んで回った。約１２００匹の動物に被害はなかったが、秋が見ごろのサルビアなど数万株の花は、台風の塩害や強風で全滅したという。

　停電は１６日に復旧。固定電話はつながらない状況が続くが、３連休が始まる２１日の営業再開を目指し、がれきの処理や動物の世話にあたっている。担当者は「経験したことのないような被害だった。職員総出で復旧に取り組んでいる」と話す。

　富津市と鋸南（きょなん）町…