採鉱地を示す日本の地図記号、ではない。よく似ているが、ドイツで広く用いられる炭鉱のマークだ。日本の記号が交差したツルハシを図案化しているのに対し、こちらはタガネとハンマー。考案した夕張市石炭博物館館長の吉岡宏高さん（５７）は「日本とドイツの深いつながりを表現したかった」と話す。

　石炭が筆頭エネル…