• 

　サッカーのイングランド２部ダービーは１５日、元イングランド代表ＦＷウェイン・ルーニー（３５）が現役を引退し、監督に就任すると発表した。契約は２０２３年夏までの２年半。チームは現在２４チーム中２２位と苦戦している。

　ルーニーは昨年１月にＤＣユナイテッド（米）から選手兼コーチとして加入した。昨年１１…