（街のＢ級言葉図鑑）城舟体験　飯間浩明

　■「舟」は「セン」と読むか

　香川・高松城跡の玉藻公園。お堀に浮かべた舟に乗れる〈城舟体験（じょうせんたいけん）〉のポスターが出ています。「乗船」と掛けているのかな。

　でも、待てよ。「船」は「セン」と読むけれど、「舟」の音読みは「シュウ」のはず。室町時代の画家は「雪舟（せっしゅう）」と言うでし…