■詩人・金時鐘（キムシジョン）

　夏になると、庭に大輪のタチアオイが咲きます。私にとっては郷愁を誘う花です。少年期を過ごした済州島（チェジュド）の家の井戸のほとりには特に大きい花弁のタチアオイがあって、チョウが舞うだけで花弁がわなわなと揺らいでいました。

　朝鮮半島の南方８０キロにある済州島は…