• 

　日本ではタトゥー（入れ墨）を隠して――。９月に開幕するラグビーのワールドカップ（Ｗ杯）を前に昨年、主催者が参加国にこんな要請をして話題になった。タトゥーをする選手が多いのは、ニュージーランドをはじめラグビーが盛んな太平洋の国々で受け継がれてきた習慣だからだ。（ロトルア＝小暮哲夫）

　■国立マオリ…